A digitális könyvtár felhasználói dokumentációja.

 

Elvi alapvetés, a rendszer működésének áttekintése:

 

A Szirén rendszerben eddig 1600 könyvtár mintegy harmincmillió dokumentumot dolgozott föl. Ezek az információk szöveges tartalmú adatbázist képeznek és honlapunkon Magyarország legnagyobb online osztott virtuális könyvtáraként és lelőhely adatbázisaként működik.

 

Az utóbbi években a könyvtári dokumentumok digitalizálása egyre fontosabb igényként jelentkezett. Ezek képeket, hanganyagokat, filmeket, teljes szöveges tartalmakat stb. jelentenek. Amennyiben a teljes szöveges tartalom nem kép, hanem szöveges fájl formájában tárolódik, keresni is lehet bennük.

 

A Szirént használó könyvtárak jelentős hányadában ezek az információk nagyon fontosak. Ilyenek a múzeumok, a szakkönyvtárak egy része, egyetemi-főiskolai könyvtárak, egyházi könyvtárak és más könyvtárak muzeális állományrésze, helytörténeti dokumentumai stb.

 

A SzirénDigitális modul kialakításában a következő fő szempontok játszottak szerepet.

 

1. Kompatibilitás az eddigi adatbázisokkal.

 

Ezt a célt maradéktalanul elértük. A rendszer lényege, hogy az eddig felvitt dokumentum leírásokhoz nem kell hozzányúlni, hanem a dokumentációban leírtak szerint csupán tárolni kell a digitális tartalmat. Ez rendkívüli rugalmasságot ad a rendszernek, mert az esetek legtöbbjében a szöveges tartalomtól időben és térben függetlenül történik a digitális tartalom feldolgozása, amit a kereső rendszer automatikusan összekapcsol. Elértük azt, hogy a már szövegesen feldolgozott dokumentumokhoz megkezdődhet a digitális tartalom tömeges feldolgozása.

 

2. A digitális tartalom osztott tárolása.

 

A rendszer merev lenne, ha a digitális tartalmakat szerverünkön tárolnánk. A könyvtárak saját digitális tartalmukat saját (vagy akár más) szerveren tárolják. A keresés eredményének megjelenésekor a tételhez csak akkor tesszük fel a „digitális adattartalom” gombot, ha az adott dokumentumhoz ténylegesen hozzákapcsolták azt.

 

3. A világon bárhol feldolgozott digitális adattartalom megjelenítése.

 

Online virtuális könyvtárunk beépített algoritmusokkal sok esetben képes felderíteni egy dokumentum digitális adattartalmát, amit meg lehet jeleníteni.

 

A most megalakult Szirén digitális könyvtára egy új világot nyit a könyvtári (és más, materiálisan meg sem fogható virtuális dokumentumok) elérhetőségének területén. Már kezdetben több száz szerver együttműködése realizálódik. Ezeken a szervereken tárolt digitális tartalmak önmagukban átláthatatlanok, rendszerezhetetlenek. Kereső rendszerünk az  eddig szöveges tartalommal feldolgozott harmincmillió dokumentumot automatikusan összerendeli a hozzá tartozó digitális tartalmakkal és ezzel egy hatékonyan használható digitális könyvtárat hoz létre.

Dokumentáció:

 

Ha egy könyvtár saját állományához digitális tartalmakat rendel, a következőt kell tennie:

 

1.

A digitális tartalmat a szerver egy mindenki számára elérhető részén kell tárolnia. Meg kell adniuk részünkre annak a szervernek URL-jét, ahol a digitális tartalom tárolódik. Példaként mindvégig az Iparművészeti Múzeumot vesszük alapul.

 

 

URL-jük: www.imm.hu

Ez az ő esetükben a var/www/html mappára mutat. Példáinkban ezt az elérési utat használjuk, de természetesen más szerverek esetében az elérési út más lesz!

 

2.

Meg kell nézniük a náluk futó Szirén rendszerben könyvtáruk azonosító kódját. Ezt a programba való belépés után a nyitó képernyőn látják (jogosult felhasználó:). Ez az Iparművészeti Múzeum esetében 0037. Ennek mindig a bevezető 0-ák nélküli részét kell használni!

 

A var/www/html mappában létre kell hozniuk az abból nyíló sziren_digitalis mappát, majd abból a 37-es nevű mappát.

 

Ezt a mappát hozzáférhetővé kell tenni olyan módon, hogy a világból ennek a sziren_digitalis/37 mappának a directory-ja látható legyen (természetesen csak olvasásra).

 

3.

Leltári számmal rendelkező dokumentumok:

 

A könyvtárban a folyóiratok és cikkek kivételével minden dokumentumnak kötelezően leltári száma van. Legyen példánkban a 40033-as dokumentum sok digitális tartalommal. Létre kell hozni a

 

var/www/html/sziren_digitalis/37/40033-as mappát és oda egyszerűen be kell másolni a dokumentumhoz tartozó digitális tartalmakat. Ezzel a kereső rendszer a találatnál automatikusan látni fogja azt, hogy a megtalált dokumentumhoz digitális tartalom is tartozik és kiteszi a „digitális tartalom megjelenítése” gombot.

 

 

 Megjegyzések:

 

- Ha egy dokumentumból több példány van, akkor a digitális tartalmat a forráspéldány mappájába kell tenni.

- Többkötetes műveknél minden kötethez külön hozzá lehet rendelni a digitális tartalmakat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Folyóirat:

 

Négy lehetséges helyen tárolható a digitális tartalom, amit a kereső rendszer a következő helyeken keres:

 

A folyóirat leltári száma: F1

A folyóirat címe:  Divatirányzatok az 1920-as években

A folyóirat ISSN-je: 00232143

évfolyam,: 25.

megjelenés éve: 1923

szám: 28

 

A rendszer a folyóirat digitális tartalmait több helyen keresi, amelyek a következők lehetnek:

 

Ha a folyóiratnak van leltári száma, a digitális tartalmat a következő helyre is tehetik:

 

var/www/html/sziren_digitalis/37/F1

 

 

Ha a folyóiratnak van ISSN-je, a digitális tartalmat a következő helyre tegyék:

 

ISSN-év-szám alapján.

var/www/html/sziren_digitalis/37/ISSN00232143/EV1923/28

 

vagy

ISSN-évfolyam-szám alapján.

var/www/html/sziren_digitalis/37/ISSN00232143/EVF25/28

 

 

Ha a folyóiratnak nincs ISSN-je

 

folyóiratcím: a cím max 32 karakteren ékezetek nélkül, a helyközök _ karakterrel helyettesítve:

 

 

folyóiratcím-év-szám alapján:

var/www/html/sziren_digitalis/ 37/Divatiranyzatok_az_1920-as_evekb/EV1923/28

 

vagy

 

folyóiratcím-évfolyam-szám alapján:

var/www/html/sziren_digitalis/ 37/Divatiranyzatok_az_1920-as_evekb/EVF25/28

 

 


 

 

Cikk:

 

Azokról a cikkekről beszélünk, amelyek folyóiratban jelentek meg.

 

Négy lehetséges helyen tárolható a digitális tartalom, amit a kereső rendszer a következő helyeken keres:

 

Cikk leltári száma: C15

A folyóirat címe:  Divatirányzatok az 1920-as években

A folyóirat ISSN-je: 0023-2143

évfolyam,: 25.

megjelenés éve: 1923

szám: 28

a cikk címe: Kalapok

oldal: 12-13

 

A rendszer a cikk digitális tartalmait több helyen keresi, amelyek a következők lehetnek:

 

Ha a cikknek van leltári száma, a digitális tartalmat a következő helyre is tehetik:

 

var/www/html/sziren_digitalis/37/C15

 

Ha a folyóiratnak van ISSN-je, a digitális tartalmat a következő helyre tegyék:

 

ISSN-év-szám alapján.

var/www/html/sziren_digitalis/37/ISSN00232143/EV1923/28

 

vagy

ISSN-évfolyam-szám alapján.

var/www/html/sziren_digitalis/37/ISSN00232143/EVF25/28

 

 

Ha a folyóiratnak nincs ISSN-je

 

folyóiratcím: a cím max 32 karakteren ékezetek nélkül, a helyközök _ karakterrel helyettesítve:

 

 

folyóiratcím-év-szám alapján:

var/www/html/sziren_digitalis/ 37/Divatiranyzatok_az_1920-as_evekb/EV1923/28

 

vagy

 

folyóiratcím-évfolyam-szám alapján:

var/www/html/sziren_digitalis/ 37/Divatiranyzatok_az_1920-as_evekb/EVF25/28

 

 

A találatnál megadták a cikk oldalszámát. Várhatóan a folyóirat adott számának teljes tartalmát látjuk a digitális tartalmak listájában, vélhetően oldalanként úgy, hogy a fájlok neveiből egyértelmű, hogy melyik digitális tartalom melyik oldal. Ebből a listából ki kell választani a megfelelő oldalt, oldalakat.

A folyóirat tartalmát cikkenként is lehet tárolni. Ebben az esetben a digitális tartalom neve a cikk címe is lehet.

 

 

A fenti dokumentáció azt írja le, hogyan kell egy könyvtárban a saját dokumentumokhoz tartozó digitális tartalmakat megadni és láthatóvá tenni.

 

A kereső rendszerben egy találatnál akkor is megjelenhet digitális tartalomra vonatkozó elérhetőség, ha azt a könyvtárban nem adták meg. A kereső rendszer ui. különböző algoritmusok alapján a világ más szerverein is keres digitális tartalmakat, és találat esetén felajánlja azokat. A rendszer felépülése időbe telik, de használata során folyamatosan „tanulja” és megjegyzi a digitális tartalmak elérhetőségét.

 

 

Fontos információk a könyvtárosoknak:

 

 

Ha egy dokumentumhoz tartozó digitális tartalom olyan fontos információt tartalmaz, amelyet külön le kívánnak írni, akkor a következőt kell tenni:

 

Analitikában leírják a képet, zenét, filmet stb. megadják a szerzőt, a fényképészt, a digitális tartalom egyéb fontos információit, majd az analitika mutiméda kapcsolat mezőjében megadják a digitális tartalom fájlnevét. Itt csak a fájl nevét (pl. torockoi_himzes.jpg) szabad megadni, a digitális tartalmat a rendszer automatikusan megtalálja.